딥엘 번역기를 무료로 쓰다 보면 어디까지 되는지 궁금해지죠. 글마다 숫자가 달라서 딥엘 공식 가격 페이지와 도움말을 직접 읽고 딥엘 무료 글자 수를 한 번에 깔끔히 정리해 봤어요.
딥엘 무료 버전은 텍스트 한 달 5만 자, 파일은 한 달 1개까지라고 공식 가격 페이지에 적혀 있어요.
딥엘 무료 버전은 몇 자까지 번역할까
딥엘 가격 페이지의 비교표를 보면 무료 버전의 텍스트 번역은 사용자 한 명당 한 달에 50,000자예요.

공백까지 합쳐 센다는 설명은 읽은 페이지에 없었어요. 그래서 5만 자를 세는 방식은 확인하지 못했어요.
한 번에 붙여 넣을 수 있는 글자 수와 5만 자가 다시 채워지는 날은 공식 페이지에서 찾지 못했어요. 이 두 가지는 확인하지 못했어요.
다른 블로그에서 본 숫자가 이 표와 다르다면 그쪽이 예전 기준이거나 앱, 확장 프로그램처럼 다른 경로 이야기일 수 있어요.
무료와 유료는 글자 수가 얼마나 다를까
같은 표에서 유료 플랜의 글자 수도 확인했어요. 개인용 Individual은 한 달 30만 자, 팀용 Team은 사용자당 100만 자예요.
| 항목 | 무료 버전 | Individual |
|---|---|---|
| 텍스트 글자 수(월) | 50,000자 | 300,000자 |
| 파일 번역 수(월) | 1개 | 3개 |
| 최대 파일 크기 | 5MB | 30MB |
| 용어집 | 1개, 언어별 5항목 | 1개 |
| 격식·비격식 어조 | 없음 | 있음 |
| 전체 페이지 번역 | 없음 | 있음 |
Business와 Enterprise는 글자 수가 무제한이지만 공정사용정책이 붙어요. 개인이 고민할 구간은 아니에요.
Individual은 가격 페이지에서 월 7.49유로(연간 결제, 부가세 포함)로 표시됐고 30일 무료 체험 안내가 있었어요.
독일 기준 유로 표시라서 한국 원화로 얼마인지는 확인하지 못했어요. 결제하기 전에 화면에서 직접 확인해 봐요.
간단한 문장 번역이나 가끔 쓰는 메일이라면 무료 5만 자로 넉넉한 편이에요. 긴 문서를 자주 돌린다면 30만 자 쪽이 맞아요.
딥엘 무료 파일 번역은 어디까지 될까
가격표의 파일 번역 칸을 보면 무료 버전은 한 달에 1개, 파일 크기는 5MB까지예요. 파일을 자주 번역하는 분에게는 빠듯한 숫자예요.

도움말에는 파일 한 개당 글자 수 한도도 있어요. 무료 계정은 Word, PowerPoint, PDF가 5MB에 10만 자까지예요.

Excel, txt, html 파일은 무료 계정에서 쓸 수 없다고 나와요. 한국어 도움말 화면이 없어서 영어로 된 표를 그대로 읽었어요.
구독 없이 번역한 파일은 결과를 편집할 수 없다는 안내도 있어요. 고쳐 쓸 문서라면 이 점이 걸릴 수 있어요.
딥엘 사용법은 어떻게 시작할까
딥엘 번역기 한국어 페이지에 들어가면 위쪽에 텍스트 번역, 파일 번역, 음성 번역 같은 탭이 줄지어 보여요. 여기서부터 시작해요.
- 텍스트 번역 탭에서 왼쪽 칸에 번역할 글을 입력해요
- 출발 언어는 기본이 언어 감지라서 따로 고르지 않아도 돼요
- 오른쪽 위 도착 언어에서 번역할 언어를 골라요
문서는 PDF, Word, PowerPoint 파일을 입력창에 끌어다 놓으면 된다고 적혀 있어요. 무료는 앞에서 본 월 1개예요.
오른쪽 편집 도구 중 어조 선택, 스타일 프로필, 스타일 규칙 칸에는 Pro라는 초록색 표시가 붙어 있었어요.
무료 버전에서는 쓸 수 없다는 뜻이에요. 로그인하지 않은 상태로 화면만 읽어서 실제로 번역을 돌려 본 결과는 이 글에 담지 못했어요.
자주 묻는 질문
Q. 딥엘 번역기는 무료로 몇 자까지 되나요?
공식 가격 페이지 비교표에 무료 버전은 사용자당 한 달 50,000자로 적혀 있어요.
Q. 딥엘 파일 번역도 무료로 되나요?
한 달에 1개, 최대 5MB예요. 도움말에는 Word, PowerPoint, PDF가 파일당 10만 자까지로 나와요.
Q. 한 번에 몇 자까지 붙여 넣을 수 있나요?
읽은 공식 페이지에는 숫자가 없었어요. 확인하지 못했어요.
Q. 월 5만 자를 넘기면 어떻게 되나요?
넘겼을 때 화면이 어떻게 바뀌는지는 공식 페이지에 나오지 않았어요. 이것도 확인하지 못했어요.
Q. 한국어 번역도 되나요?
번역기 페이지에 영어-한국어, 일본어-한국어, 한국어-영어가 인기 언어 쌍으로 표시돼 있어요.
마치며
딥엘 무료 버전은 한 달 5만 자와 파일 1개가 공식 기준이에요. 더 쓰고 싶다면 Individual이 30만 자예요.
요금과 한도는 바뀔 수 있어요. 쓰기 전에 딥엘 가격 페이지에서 최신 숫자를 한 번 더 확인해 보면 마음이 편해요.
딥엘 공식 가격 페이지·도움말 기준 · 요금과 한도는 바뀔 수 있어요